xiōngshǒu (n.) ฆาตกร
พินอิน: xiōngshǒu
คำอ่านไทย: ซงโส่ว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ฆาตกร, ผู้ร้าย (ที่ก่อเหตุฆาตกรรม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ฆาตกร):
警察正在全力追捕在逃的凶手。
Jǐngchá zhèngzài quánlì zhuībǔ zàitáo de xiōngshǒu.
ตำรวจกำลังไล่ล่าฆาตกรที่หลบหนีอย่างเต็มกำลัง
我们必须找到真正的凶手。
Wǒmen bìxū zhǎodào zhēnzhèng de xiōngshǒu.
พวกเราต้องตามหาฆาตกรตัวจริงให้พบ
A: 这件案子有线索了吗？
Zhè jiàn ànzi yǒu xiànsuǒ le ma?
คดีนี้มีเบาะแสบ้างหรือยัง
B: 还没有，凶手非常狡猾。
Hái méiyǒu, xiōngshǒu fēicháng jiǎohuá.
ยังเลย ฆาตกรเจ้าเล่ห์อย่างยิ่ง
现在是星期二早上九点多，新闻报道说，泰国警方昨晚逮捕了一名杀人案的凶手。
Xiànzài shì xīngqī’èr zǎoshang jiǔ diǎn duō, xīnwén bàodào shuō, Tàiguó jǐngfāng zuówǎn dàibǔ le yìmíng shārén’àn de xiōngshǒu.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันอังคาร ข่าวรายงานว่าเมื่อคืนนี้ตำรวจไทยได้จับกุมฆาตกรในคดีฆาตกรรมได้หนึ่งราย
在曼谷发生的这起案件，警方已经确认了凶手的身份。
Zài Màngǔ fāshēng de zhè qǐ ànjiàn, jǐngfāng yǐjīng quèrèn le xiōngshǒu de shēnfèn.
สำหรับคดีนี้ที่เกิดขึ้นในกรุงเทพฯ ตำรวจได้ยืนยันตัวตนของฆาตกรแล้ว
凶手最终会受到法律的制裁。
Xiōngshǒu zuìzhōng huì shòudào fǎlǜ de zhìcái.
ในท้ายที่สุด ฆาตกรจะได้รับการลงโทษตามกฎหมาย
凶手在犯罪现场留下了很多证据。
Xiōngshǒu zài fànzuì xiànchǎng liúxià le hěn duō zhèngjù.
ฆาตกรได้ทิ้งหลักฐานจำนวนมากไว้ในที่เกิดเหตุ
« Back to Word Index