减

jiǎn (v.) – ลบ, ลด

พินอิน: jiǎn
คำอ่านไทย: เจี่ยน
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ลบ (ทางคณิตศาสตร์); ลด, ลดลง (ใช้กับการลดปริมาณ, จำนวน, หรือระดับ, ตรงข้ามกับ 加 jiā)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ลบ, ลด)
A: 你最近是不是瘦了？
Nǐ zuìjìn shì bu shì shòu le?
ช่วงนี้เธอผอมลงใช่ไหม
B: 是啊，我正在减肥。
Shì a, wǒ zhèngzài jiǎnféi.
ใช่แล้ว ฉันกำลังลดความอ้วนอยู่

五减二等于三。
Wǔ jiǎn èr děngyú sān.
ห้าลบสองเท่ากับสาม

为了健康，我们应该减少糖的摄入。
Wèile jiànkāng, wǒmen yīnggāi jiǎnshǎo táng de shèrù.
เพื่อสุขภาพ พวกเราควรลดการบริโภคน้ำตาล

这家商店正在减价促销。
Zhè jiā shāngdiàn zhèngzài jiǎnjià cùxiāo.
ร้านค้านี้กำลังลดราคาส่งเสริมการขาย

吃了药以后，他的疼痛减轻了。
Chīle yào yǐhòu, tā de téngtòng jiǎnqīng le.
หลังจากกินยาแล้ว อาการปวดของเขาก็เบาลง

请帮我把这篇文章减掉一些不必要的部分。
Qǐng bāng wǒ bǎ zhè piān wénzhāng jiǎn diào yìxiē bú bìyào de bùfen.
กรุณาช่วยฉันตัดทอนส่วนที่ไม่จำเป็นบางส่วนของบทความนี้ออกไป