lěngqì (n.) – แอร์, เครื่องปรับอากาศ
—
พินอิน: lěngqì
คำอ่านไทย: เหลิ่งชี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) แอร์, เครื่องปรับอากาศ, ความเย็นจากเครื่องปรับอากาศ (มีความหมายเหมือนกับ 空调 kōngtiáo แต่เป็นภาษาพูดมากกว่า)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: แอร์, เครื่องปรับอากาศ)
曼谷一年四季都需要开冷气。
Màngǔ yī nián sìjì dōu xūyào kāi lěngqì.
กรุงเทพมหานครต้องเปิดแอร์ตลอดทั้งปี
这间房的冷气坏了，得找人来修。
Zhè jiān fáng de lěngqì huàile, děi zhǎo rén lái xiū.
แอร์ของห้องนี้เสียแล้ว ต้องหาคนมาซ่อม
A: 你可以把冷气开大一点吗？我好热。
Nǐ kěyǐ bǎ lěngqì kāi dà yīdiǎn ma? Wǒ hǎo rè.
เธอช่วยเร่งแอร์ให้แรงขึ้นหน่อยได้ไหม ฉันร้อนมาก
B: 好的，没问题。
Hǎo de, méi wèntí.
ได้เลย ไม่มีปัญหา
为了省电，出门时请记得关冷气。
Wèile shěngdiàn, chūmén shí qǐng jìdé guān lěngqì.
เพื่อประหยัดไฟ เวลาออกจากบ้านโปรดอย่าลืมปิดแอร์
商场里的冷气开得太强了，我感觉有点冷。
Shāngchǎng lǐ de lěngqì kāi dé tài qiángle, wǒ gǎnjué yǒudiǎn lěng.
แอร์ในห้างสรรพสินค้าเปิดแรงเกินไป ฉันรู้สึกหนาวนิดหน่อย
这台冷气机该清洗了。
Zhè tái lěngqì jī gāi qīngxǐle.
เครื่องปรับอากาศเครื่องนี้ควรได้รับการทำความสะอาดแล้ว (冷气机 lěngqìjī)
我家的冷气不制冷了。
Wǒjiā de lěngqì bù zhìlěngle.
แอร์ที่บ้านของฉันไม่ทำความเย็นแล้ว
« Back to Word Index