nóngchǎnpǐn (n.) – สินค้าเกษตร, ผลผลิตทางการเกษตร
—
พินอิน: nóngchǎnpǐn
คำอ่านไทย: หนงฉ่านผิ่น
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สินค้าเกษตร, ผลผลิตทางการเกษตร (ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการทำเกษตรกรรม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สินค้าเกษตร, ผลผลิตทางการเกษตร)
泰国是世界主要的农产品出口国之一。
Tàiguó shì shìjiè zhǔyào de nóngchǎnpǐn chūkǒu guó zhī yī.
ประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศผู้ส่งออกสินค้าเกษตรที่สำคัญของโลก
大米和橡胶是泰国最重要的两种农产品。
Dàmǐ hé xiàngjiāo shì Tàiguó zuì zhòngyào de liǎng zhǒng nóngchǎnpǐn.
ข้าวและยางพาราเป็นสินค้าเกษตรที่สำคัญที่สุดสองชนิดของประเทศไทย
这个超市有专门的有机农产品区。
Zhège chāoshì yǒu zhuānmén de yǒujī nóngchǎnpǐn qū.
ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้มีโซนสำหรับสินค้าเกษตรอินทรีย์โดยเฉพาะ
A: 你周末喜欢去哪里逛？
Nǐ zhōumò xǐhuān qù nǎlǐ guàng?
สุดสัปดาห์เธอชอบไปเดินเที่ยวที่ไหน
B: 我喜欢去农产品市场，那里的东西又新鲜又便宜。
Wǒ xǐhuān qù nóngchǎnpǐn shìchǎng, nàlǐ de dōngxī yòu xīnxiān yòu piányí.
ฉันชอบไปตลาดสินค้าเกษตร ของที่นั่นทั้งสดและถูก
恶劣的天气影响了今年的农产品收成。
Èliè de tiānqì yǐngxiǎngle jīnnián de nóngchǎnpǐn shōuchéng.
สภาพอากาศที่เลวร้ายส่งผลกระทบต่อการเก็บเกี่ยวผลผลิตทางการเกษตรในปีนี้
政府正在帮助农民拓宽农产品的销售渠道。
Zhèngfǔ zhèngzài bāngzhù nóngmín tuòkuān nóngchǎnpǐn de xiāoshòu qúdào.
รัฐบาลกำลังช่วยเหลือเกษตรกรในการขยายช่องทางการจัดจำหน่ายสินค้าเกษตร
我们需要加强农产品的质量检测。
Wǒmen xūyào jiāqiáng nóngchǎnpǐn de zhìliàng jiǎncè.
พวกเราจำเป็นต้องเสริมสร้างการตรวจสอบคุณภาพของสินค้าเกษตรให้เข้มแข็งขึ้น
« Back to Word Index