军舰

by admin
« Back to Word Index 

jūnjiàn (n.) เรือรบ

พินอิน: jūnjiàn
คำอ่านไทย: จวินเจี้ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เรือรบ, ยุทธนาวี

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) เรือรบ):
港口里停泊着一艘巨大的军舰。
Gǎngkǒu lǐ tíngbózhe yí sōu jùdà de jūnjiàn.
ในท่าเรือมีเรือรบขนาดมหึมาลำหนึ่งจอดอยู่

这艘军舰即将出海执行任务。
Zhè sōu jūnjiàn jíjiāng chūhǎi zhíxíng rènwù.
เรือรบลำนี้กำลังจะออกทะเลเพื่อปฏิบัติภารกิจ

A: 你看过真正的军舰吗?
Nǐ kànguo zhēnzhèng de jūnjiàn ma?
เธอเคยเห็นเรือรบของจริงไหม
B: 看过,在泰国的海军基地里。
Kànguo, zài Tàiguó de hǎijūn jīdì lǐ.
เคยสิ ที่ฐานทัพเรือในประเทศไทย

现在是星期一早上九点多,新闻正在报道关于新型军舰下水的新闻。
Xiànzài shì xīngqīyī zǎoshang jiǔ diǎn duō, xīnwén zhèngzài bàodào guānyú xīnxíng jūnjiàn xiàshuǐ de xīnwén.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันจันทร์ ข่าวกำลังรายงานเกี่ยวกับข่าวการปล่อยเรือรบรุ่นใหม่ลงน้ำ

在曼谷的湄南河上,有时可以看到泰国的皇家军舰。
Zài Màngǔ de Méinán Hé shàng, yǒushí kěyǐ kàndào Tàiguó de huángjiā jūnjiàn.
บนแม่น้ำเจ้าพระยาในกรุงเทพฯ บางครั้งก็สามารถเห็นเรือรบหลวงของไทยได้

航空母舰是最大型的军舰之一。
Hángkōngmǔjiàn shì zuì dàxíng de jūnjiàn zhīyī.
เรือบรรทุกเครื่องบินเป็นเรือรบประเภทหนึ่งที่มีขนาดใหญ่ที่สุด

敌方的军舰被我军击沉了。
Dífāng de jūnjiàn bèi wǒjūn jīchén le.
เรือรบของฝ่ายข้าศึกถูกกองทัพของเรายิงจมแล้ว

 

 

 « Back to Word Index