nèiwài (n.) – ภายในและภายนอก / ราวๆ, ประมาณ
พินอิน: nèiwài
คำอ่านไทย: เน่ยว่าย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ภายในและภายนอก, ทั้งในและนอก: ด้านในและด้านนอก
(n.) ราวๆ, ประมาณ: ใช้วางหลังตัวเลขเพื่อแสดงจำนวนหรือเวลาโดยประมาณ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ภายในและภายนอก)
请把房间内外都打扫一下。
Qǐng bǎ fángjiān nèiwài dōu dǎsǎo yīxià.
กรุณาทำความสะอาดทั้งภายในและภายนอกห้องหน่อย
这家公司在国内外都享有很高的声誉。
Zhè jiā gōngsī zài guónèiwài dōu xiǎngyǒu hěn gāo de shēngyù.
บริษัทแห่งนี้มีชื่อเสียงอย่างสูงทั้งในและต่างประเทศ
长城内外是两种完全不同的风景。
Chángchéng nèiwài shì liǎng zhǒng wánquán bùtóng de fēngjǐng.
ทิวทัศน์ภายในและภายนอกกำแพงเมืองจีนเป็นสองแบบที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ราวๆ, ประมาณ)
这次会议的参加人数在一百人内外。
Zhè cì huìyì de cānjiā rénshù zài yībǎi rén nèiwài.
จำนวนผู้เข้าร่วมการประชุมในครั้งนี้มีประมาณหนึ่งร้อยคน
完成这个项目需要一个月内外的时间。
Wánchéng zhège xiàngmù xūyào yīgè yuè nèiwài de shíjiān.
การทำโครงการนี้ให้สำเร็จต้องใช้เวลาราวๆ หนึ่งเดือน
这篇文章的长度应该控制在两千字内外。
Zhè piān wénzhāng de chángdù yīnggāi kòngzhì zài liǎng qiān zì nèiwài.
ความยาวของบทความชิ้นนี้ควรจะควบคุมให้อยู่ที่ประมาณสองพันตัวอักษร
A: 从这里到机场要多长时间？
Cóng zhèlǐ dào jīchǎng yào duō cháng shíjiān?
จากที่นี่ไปสนามบินต้องใช้เวลานานเท่าไหร่
B: 不堵车的话，大概在一小时内外。
Bù dǔchē de huà, dàgài zài yī xiǎoshí nèiwài.
ถ้าหากรถไม่ติด ก็จะใช้เวลาราวๆ หนึ่งชั่วโมงครับ
« Back to Word Index