全球

quánqiú (n.) – ทั่วโลก

พินอิน: quánqiú
คำอ่านไทย: ฉวนฉิว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ทั่วโลก, ทั้งโลก (หมายถึงโลกทั้งใบ)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทั่วโลก, ทั้งโลก)
A: 为什么环保很重要？
Wèishéme huánbǎo hěn zhòngyào?
ทำไมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมถึงสำคัญ
B: 因为全球气候变暖是一个影响所有人的问题。
Yīnwèi quánqiú qìhòu biànnuǎn shì yí ge yǐngxiǎng suǒyǒu rén de wèntí.
ก็เพราะว่าภาวะโลกร้อนเป็นปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อคนทุกคน

这家公司在全球各地都有分公司。
Zhè jiā gōngsī zài quánqiú gèdì dōu yǒu fēngōngsī.
บริษัทแห่งนี้มีสาขาย่อยอยู่ทั่วทุกหนทุกแห่งทั่วโลก

英语是全球通用语言之一。
Yīngyǔ shì quánqiú tōngyòng yǔyán zhīyī.
ภาษาอังกฤษเป็นหนึ่งในภาษาสากลที่ใช้กันทั่วโลก

这次疫情对全球经济造成了巨大影响。
Zhè cì yìqíng duì quánqiú jīngjì zàochéngle jùdà yǐngxiǎng.
โรคระบาดครั้งนี้ได้สร้างผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อเศรษฐกิจโลก

他们的目标是成为全球最大的手机制造商。
Tāmen de mùbiāo shì chéngwéi quánqiú zuìdà de shǒujī zhìzàoshāng.
เป้าหมายของพวกเขาคือการเป็นผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือที่ใหญ่ที่สุดของโลก

世界杯决赛将向全球现场直播。
Shìjièbēi juésài jiāng xiàng quánqiú xiànchǎng zhíbō.
ฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศจะถ่ายทอดสดไปทั่วโลก