chǔcún (v./n.) – เก็บ, จัดเก็บ / การเก็บ
พินอิน: chǔcún
คำอ่านไทย: ฉู่ฉุน
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) เก็บ, จัดเก็บ, เก็บรักษา (สิ่งของ, ข้อมูล)
(n.) การเก็บรักษา, ที่เก็บข้อมูล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เก็บ, จัดเก็บ, เก็บรักษา)
A: 你为什么买这么多粮食？
Nǐ wèishéme mǎi zhème duō liángshi?
ทำไมเธอถึงซื้อธัญพืชเยอะขนาดนี้
B: 为了应对可能的紧急情况，我需要储存一些食物。
Wèile yìngduì kěnéng de jǐnjí qíngkuàng, wǒ xūyào chǔcún yìxiē shíwù.
เพื่อรับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินที่อาจเกิดขึ้น ฉันจำเป็นต้องเก็บสะสมอาหารไว้บ้าง
请把这些文件储存在电脑里。
Qǐng bǎ zhèxiē wénjiàn chǔcún zài diànnǎo lǐ.
กรุณาจัดเก็บไฟล์เอกสารเหล่านี้ไว้ในคอมพิวเตอร์
仓库是用来储存货物的地方。
Cāngkù shì yònglái chǔcún huòwù de dìfang.
โกดังคือสถานที่ที่ใช้สำหรับเก็บรักษาสินค้า
松鼠喜欢在秋天储存过冬的食物。
Sōngshǔ xǐhuān zài qiūtiān chǔcún guòdōng de shíwù.
กระรอกชอบที่จะเก็บสะสมอาหารสำหรับฤดูหนาวไว้ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การเก็บรักษา, ที่เก็บข้อมูล)
这个硬盘的储存空间有多大？
Zhège yìngpán de chǔcún kōngjiān yǒu duō dà?
พื้นที่จัดเก็บข้อมูลของฮาร์ดดิสก์ลูกนี้มีขนาดเท่าไหร่
食物的储存需要注意温度和湿度。
Shíwù de chǔcún xūyào zhùyì wēndù hé shīdù.
การเก็บรักษาอาหารต้องใส่ใจกับอุณหภูมิและความชื้น
云储存是一种方便的数据储存方式。
Yún chǔcún shì yì zhǒng fāngbiàn de shùjù chǔcún fāngshì.
คลาวด์สตอเรจเป็นวิธีการจัดเก็บข้อมูลที่สะดวกสบายชนิดหนึ่ง
« Back to Word Index