倒车

dàochē (v.) – ถอยรถ

พินอิน: dàochē
คำอ่านไทย: เต้าเชอ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ถอยรถ, ขับรถถอยหลัง (เป็นคำกริยาที่สามารถแยกจากกันได้)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (v.) ถอยรถ):
新手司机一般都不擅长倒车。
Xīnshǒu sījī yìbān dōu bú shàncháng dàochē.
โดยทั่วไปแล้วนักขับมือใหม่มักจะไม่ถนัดการถอยรถ

倒车的时候一定要看好后视镜。
Dàochē de shíhou yídìng yào kànhǎo hòushìjìng.
เวลาถอยรถต้องดูกระจกมองหลังให้ดี

A: 能帮我看一下后面吗？我要倒车。
Néng bāng wǒ kànyíxià hòumiàn ma? Wǒ yào dàochē.
ช่วยดูข้างหลังให้ฉันหน่อยได้ไหม ฉันจะถอยรถ
B: 好的，后面没人。
Hǎo de, hòumiàn méi rén.
ได้เลย ข้างหลังไม่มีคน

现在是星期一上午十一点多，在曼谷的商场停车场里，很多人都在小心地倒车。
Xiànzài shì xīngqīyī shàngwǔ shíyī diǎn duō, zài Màngǔ de shāngchǎng tíngchēchǎng lǐ, hěn duō rén dōu zài xiǎoxīn de dàochē.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันจันทร์ ในลานจอดรถของห้างสรรพสินค้าในกรุงเทพฯ ผู้คนจำนวนมากกำลังถอยรถอย่างระมัดระวัง

在曼谷的窄巷子里倒车是一件很有挑战性的事。
Zài Màngǔ de zhǎi xiàngzi lǐ dàochē shì yí jiàn hěn yǒu tiǎozhànxìng de shì.
การถอยรถในซอยแคบๆ ของกรุงเทพฯ เป็นเรื่องที่ท้าทายอย่างยิ่ง

他倒了半天车才把车停进车位。
Tā dào le bàntiān chē cái bǎ chē tíngjìn chēwèi.
เขาถอยรถอยู่ตั้งนานกว่าจะนำรถเข้าจอดในช่องได้