by admin
« Back to Word Index 

bǎo (v.) – ปกป้อง, รับประกัน

พินอิน: bǎo
คำอ่านไทย: เป่า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ปกป้อง, คุ้มครอง, รักษา; รับประกัน, รับรอง (มักใช้ในคำประสม)

ประโยคตัวอย่าง:
我们应该保护大自然。
Wǒmen yīnggāi bǎohù dàzìrán.
พวกเราควรจะปกป้องธรรมชาติ

在图书馆里,请保持安静。
Zài túshūguǎn lǐ, qǐng bǎochí ānjìng.
ในห้องสมุด กรุณารักษาความสงบ

我保证以后再也不迟到了。
Wǒ bǎozhèng yǐhòu zài yě bù chídào le.
ฉันรับประกันว่าต่อไปนี้จะไม่มาสายอีกแล้ว

A: 我要回国了。
Wǒ yào huíguó le.
ฉันจะกลับประเทศแล้วนะ
B: 好的,一路平安,多保重!
Hǎo de, yílù píng’ān, duō bǎozhòng!
ได้เลย เดินทางโดยสวัสดิภาพนะ ดูแลตัวเองด้วย!

现在是星期四上午十一点半,我必须在午饭前完成这份报告,以保证下午的工作进度。
Xiànzài shì xīngqīsì shàngwǔ shíyī diǎn bàn, wǒ bìxū zài wǔfàn qián wánchéng zhè fèn bàogào, yǐ bǎozhèng xiàwǔ de gōngzuò jìndù.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงครึ่งของเช้าวันพฤหัสบดี ฉันต้องทำรายงานฉบับนี้ให้เสร็จก่อนมื้อเที่ยง เพื่อรับประกันความคืบหน้าของงานในช่วงบ่าย

 

 « Back to Word Index