zuòwù (n.) – พืชผล, ผลผลิตทางการเกษตร
พินอิน: zuòwù
คำอ่านไทย: จั้ว อู้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) พืชผล, ผลผลิตทางการเกษตร (พืชที่เกษตรกรเพาะปลูก)
คำประสมที่พบบ่อย:
农作物 (nóngzuòwù): พืชไร่, พืชผลทางการเกษตร
经济作物 (jīngjì zuòwù): พืชเศรษฐกิจ
粮食作物 (liángshí zuòwù): ธัญพืช, พืชที่ใช้เป็นอาหารหลัก
农作物生长 (nóngzuòwù shēngzhǎng): การเจริญเติบโตของพืชผล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: พืชผล)
水稻是泰国最主要的粮食作物。
Shuǐdào shì Tàiguó zuì zhǔyào de liángshí zuòwù.
ข้าวเป็นธัญพืชหลักที่สำคัญที่สุดของประเทศไทย
持续的干旱天气对当地的农作物生长非常不利。
Chíxù de gānhàn tiānqì duì dāngdì de nóngzuòwù shēngzhǎng fēicháng bùlì.
สภาพอากาศที่แห้งแล้งอย่างต่อเนื่องส่งผลเสียอย่างยิ่งต่อการเจริญเติบโตของพืชผลในท้องถิ่น
榴莲、橡胶和油棕是泰国重要的经济作物。
Liúlián, xiàngjiāo hé yóu zōng shì Tàiguó zhòngyào de jīngjì zuòwù.
ทุเรียน, ยางพารา และปาล์มน้ำมัน เป็นพืชเศรษฐกิจที่สำคัญของประเทศไทย
为了提高作物产量，农民需要科学地施肥和灌溉。
Wèile tígāo zuòwù chǎnliàng, nóngmín xūyào kēxué de shīféi hé guàngài.
เพื่อเพิ่มผลผลิตของพืชผล เกษตรกรจำเป็นต้องใส่ปุ๋ยและให้น้ำอย่างถูกหลักวิทยาศาสตร์
这个地区的主要作物是玉米和木薯。
Zhège dìqū de zhǔyào zuòwù shì yùmǐ hé mùshǔ.
พืชผลหลักของพื้นที่นี้คือข้าวโพดและมันสำปะหลัง
暴雨淹没了很多农田，给当地作物带来了巨大损失。
Bàoyǔ yānmòle hěnduō nóngtián, gěi dāngdì zuòwù dài láile jùdà sǔnshī.
พายุฝนทำให้นาไร่จำนวนมากจมอยู่ใต้น้ำ สร้างความสูญเสียอย่างมหาศาลให้กับพืชผลในท้องถิ่น
A: 这里郊区的风景真好。
Zhèlǐ jiāoqū de fēngjǐng zhēn hǎo.
ทิวทัศน์แถบชานเมืองที่นี่ดีจริงๆ
B: 是啊，你看路两边的田地里，各种作物都长得很茂盛。
Shì a, nǐ kàn lù liǎngbiān de tiándì lǐ, gèzhǒng zuòwù dōu zhǎng dé hěn màoshèng.
ใช่เลย เธอดูในนาไร่สองข้างทางสิ พืชผลนานาชนิดล้วนเจริญเติบโตอย่างงอกงาม
« Back to Word Index