wèiyú (v.) – ตั้งอยู่ที่, ตั้งอยู่ ณ
—
### เสียงอ่านที่ 1: wèiyú
wèiyú (v.) – ตั้งอยู่ที่, ตั้งอยู่ใน
พินอิน: wèiyú
คำอ่านไทย: เว่ยยวี๋
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ตั้งอยู่ที่, ตั้งอยู่ใน, ตั้งอยู่ ณ (เป็นภาษาเขียนหรือภาษาทางการ ใช้บอกตำแหน่งที่ตั้งทางภูมิศาสตร์)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตั้งอยู่ที่, ตั้งอยู่ ณ)
泰国位于东南亚。
Tàiguó wèiyú Dōngnányà.
ประเทศไทยตั้งอยู่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
我们公司的新办公楼位于市中心。
Wǒmen gōngsī de xīn bàngōng lóu wèiyú shì zhōngxīn.
อาคารสำนักงานแห่งใหม่ของบริษัทพวกเราตั้งอยู่ใจกลางเมือง
这座古寺位于一座高山的山顶。
Zhè zuò gǔ sì wèiyú yīzuò gāo shān de shāndǐng.
วัดโบราณแห่งนี้ตั้งอยู่บนยอดของภูเขาสูงลูกหนึ่ง
太平洋是位于亚洲、大洋洲、南极洲和美洲之间的大洋。
Tàipíngyáng shì wèiyú Yàzhōu, Dàyángzhōu, Nánjízhōu hé Měizhōu zhī jiān de dàyáng.
มหาสมุทรแปซิฟิกเป็นมหาสมุทรที่ตั้งอยู่ระหว่างทวีปเอเชีย โอเชียเนีย แอนตาร์กติกา และอเมริกา
A: 你知道那家有名的餐厅在哪儿吗？
Nǐ zhīdào nà jiā yǒumíng de cāntīng zài nǎr ma?
เธอรู้ไหมว่าร้านอาหารชื่อดังร้านนั้นอยู่ที่ไหน
B: 我查了一下地图，它位于一条安静的小巷里。
Wǒ chále yīxià dìtú, tā wèiyú yītiáo ānjìng de xiǎo xiàng lǐ.
ฉันลองเช็คแผนที่ดูแล้ว มันตั้งอยู่ในซอยเล็กๆ ที่เงียบสงบซอยหนึ่ง
埃及位于非洲东北部，尼罗河流经其全境。
Āijí wèiyú Fēizhōu dōngběi bù, Níluóhé liú jīng qí quánjìng.
ประเทศอียิปต์ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกา โดยมีแม่น้ำไนล์ไหลผ่านทั่วทั้งอาณาเขต
« Back to Word Index