优质

by admin
« Back to Word Index 

yōuzhì (adj.) – คุณภาพดี, คุณภาพสูง

พินอิน: yōuzhì
คำอ่านไทย: โย่วจื้อ
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) คุณภาพดี, คุณภาพสูง, ชั้นดี: ที่มีคุณภาพดีเลิศ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: คุณภาพดี, คุณภาพสูง)
我们公司致力于为客户提供优质的服务。
Wǒmen gōngsī zhìlì yú wèi kèhù tígōng yōuzhì de fúwù.
บริษัทของพวกเราทุ่มเทเพื่อมอบบริการที่มีคุณภาพสูงแก่ลูกค้า

这家餐厅只使用最优质的食材。
Zhè jiā cāntīng zhǐ shǐyòng zuì yōuzhì de shícái.
ร้านอาหารแห่งนี้คัดสรรเฉพาะวัตถุดิบคุณภาพเยี่ยมที่สุดเท่านั้น

选择一个优质的合作伙伴非常重要。
Xuǎnzé yīgè yōuzhì de hézuò huǒbàn fēicháng zhòngyào.
การเลือกหุ้นส่วนความร่วมมือที่มีคุณภาพดีเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง

我们希望为孩子们提供优质的教育。
Wǒmen xīwàng wèi háizimen tígōng yōuzhì de jiàoyù.
พวกเราหวังว่าจะสามารถมอบการศึกษาที่มีคุณภาพสูงให้แก่เด็กๆ ได้

这是一个生产优质泰国香米的品牌。
Zhè shì yīgè shēngchǎn yōuzhì Tàiguó xiāng mǐ de pǐnpái.
นี่คือแบรนด์ที่ผลิตข้าวหอมมะลิไทยคุณภาพดี

保证充足和优质的睡眠是健康的基础。
Bǎozhèng chōngzú hé yōuzhì de shuìmián shì jiànkāng de jīchǔ.
การรับประกันการนอนหลับที่เพียงพอและมีคุณภาพคือรากฐานของสุขภาพ

A: 为什么这款手机这么贵?
Wèishéme zhè kuǎn shǒujī zhème guì?
ทำไมโทรศัพท์มือถือรุ่นนี้ถึงได้แพงขนาดนี้
B: 因为它使用了最优质的材料和最先进的技术。
Yīnwèi tā shǐyòngle zuì yōuzhì de cáiliào hé zuì xiānjìn de jìshù.
เพราะว่ามันใช้วัสดุคุณภาพเยี่ยมที่สุดและเทคโนโลยีที่ล้ำสมัยที่สุดครับ

 

 

 « Back to Word Index