举行

jǔxíng (v.) – จัดงาน

พินอิน: jǔxíng
คำอ่านไทย: จวี่สิง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: จัด, จัดงาน, จัดขึ้น (ใช้กับกิจกรรม, พิธีการ, การประชุม)

ประโยคตัวอย่าง:
学校将在下个月举行运动会。
Xuéxiào jiàng zài xià gè yuè jǔxíng yùndònghuì.
โรงเรียนจะจัดงานกีฬาสีในเดือนหน้า

这次国际会议将在曼谷举行。
Zhè cì guójì huìyì jiàng zài Màngǔ jǔxíng.
การประชุมนานาชาติครั้งนี้จะจัดขึ้นที่กรุงเทพมหานคร

他们的婚礼定于本周末在海边举行。
Tāmen de hūnlǐ dìng yú běn zhōumò zài hǎibiān jǔxíng.
งานแต่งงานของพวกเขาถูกกำหนดให้จัดขึ้นที่ริมทะเลในสุดสัปดาห์นี้

A: 你知道公司下个月有什么活动吗？
Nǐ zhīdào gōngsī xià gè yuè yǒu shé me huódòng ma?
เธอรู้ไหมว่าเดือนหน้าบริษัทมีกิจกรรมอะไรบ้าง
B: 听说要为十周年举行一个庆祝晚会。
Tīng shuō yào wèi shí zhōunián jǔxíng yīgè qìngzhù wǎnhuì.
ได้ยินมาว่าจะมีการจัดงานเลี้ยงฉลองครบรอบสิบปีน่ะ

毕业典礼在学校的大礼堂隆重举行。
Bìyè diǎnlǐ zài xuéxiào de dà lǐtáng lóngzhòng jǔxíng.
พิธีสำเร็จการศึกษาได้ถูกจัดขึ้นอย่างสมเกียรติที่หอประชุมใหญ่ของโรงเรียน