zhǔyè (n.) – หน้าแรก, โฮมเพจ
พินอิน: zhǔyè
คำอ่านไทย: จู่ เย่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) หน้าแรก, โฮมเพจ: หน้าหลักหรือหน้าเริ่มต้นของเว็บไซต์
คำประสมที่พบบ่อย:
网站主页 (wǎngzhàn zhǔyè): หน้าแรกของเว็บไซต์
返回主页 (fǎnhuí zhǔyè): กลับสู่หน้าแรก
设置为主页 (shèzhì wéi zhǔyè): ตั้งเป็นโฮมเพจ (ในบราวเซอร์)
คำที่เกี่ยวข้อง:
首页 (shǒuyè): หน้าแรก (เป็นคำที่ใช้บ่อยและทั่วไปกว่า)
网站 (wǎngzhàn): เว็บไซต์
网页 (wǎngyè): เว็บเพจ (หน้าเว็บใดๆ)
ประโยคตัวอย่าง:
点击左上角的标志就可以返回主页。
Diǎnjī zuǒ shàngjiǎo de biāozhì jiù kěyǐ fǎnhuí zhǔyè.
คลิกที่โลโก้ตรงมุมซ้ายบนก็จะสามารถกลับสู่หน้าแรกได้
我们需要重新设计一下公司网站的主页。
Wǒmen xūyào chóngxīn shèjì yīxià gōngsī wǎngzhàn de zhǔyè.
พวกเราจำเป็นต้องออกแบบหน้าโฮมเพจของเว็บไซต์บริษัทใหม่
网站主页上展示了我们最新的产品。
Wǎngzhàn zhǔyè shàng zhǎnshìle wǒmen zuìxīn de chǎnpǐn.
บนหน้าแรกของเว็บไซต์ได้แสดงสินค้าใหม่ล่าสุดของพวกเรา
你可以将最常访问的网站设置为浏览器主页。
Nǐ kěyǐ jiāng zuì cháng fǎngwèn de wǎngzhàn shèzhì wéi liúlǎnqì zhǔyè.
คุณสามารถตั้งค่าเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมบ่อยที่สุดให้เป็นโฮมเพจของบราวเซอร์ได้
公司所有的重要通知都会发布在主页上。
Gōngsī suǒyǒu de zhòngyào tōngzhī dūhuì fābù zài zhǔyè shàng.
ประกาศสำคัญทั้งหมดของบริษัทจะถูกเผยแพร่บนหน้าโฮมเพจ
这个网站的主页加载速度太慢了。
Zhège wǎngzhàn de zhǔyè jiāzài sùdù tài mànle.
ความเร็วในการโหลดหน้าแรกของเว็บไซต์นี้ช้าเกินไป
A: 我找不到“联系我们”的页面。
Wǒ zhǎo bù dào “liánxì wǒmen” de yèmiàn.
ฉันหาหน้า “ติดต่อเรา” ไม่เจอ
B: 你看看主页的最下方，信息通常都在那里。
Nǐ kànkan zhǔyè de zuì xiàfāng, xìnxī tōngcháng dōu zài nàlǐ.
เธอลองดูที่ด้านล่างสุดของหน้าโฮมเพจสิ ปกติข้อมูลจะอยู่ตรงนั้น
« Back to Word Index