wéizhǔ (v.) – …เป็นหลัก
พินอิน: wéizhǔ
คำอ่านไทย: เหวยจู่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) …เป็นหลัก, …เป็นส่วนใหญ่ (มักใช้ในโครงสร้าง 以…为主 yǐ…wéizhǔ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: …เป็นหลัก, …เป็นส่วนใหญ่)
A: 泰国菜有什么特点？
Tàiguó cài yǒu shénme tèdiǎn?
อาหารไทยมีลักษณะพิเศษอะไรบ้าง
B: 泰国菜以酸辣口味为主。
Tàiguó cài yǐ suānlà kǒuwèi wéizhǔ.
อาหารไทยมีรสเปรี้ยวเผ็ดเป็นหลัก
我们班的学生以女生为主。
Wǒmen bān de xuéshēng yǐ nǚshēng wéizhǔ.
นักเรียนในห้องของพวกเราส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง
这家餐厅的菜品以海鲜为主。
Zhè jiā cāntīng de càipǐn yǐ hǎixiān wéizhǔ.
เมนูอาหารของร้านนี้เน้นอาหารทะเลเป็นหลัก
他的工作以脑力劳动为主。
Tā de gōngzuò yǐ nǎolì láodòng wéizhǔ.
งานของเขาส่วนใหญ่เป็นงานที่ใช้สมอง
这个团队以年轻人为主，充满了活力。
Zhège tuánduì yǐ niánqīng rén wéizhǔ, chōngmǎnle huólì.
ทีมนี้มีคนหนุ่มสาวเป็นหลัก จึงเต็มเปี่ยมไปด้วยพลังชีวิตชีวา
我们的讨论应以解决问题为主。
Wǒmen de tǎolùn yīng yǐ jiějué wèntí wéizhǔ.
การหารือของพวกเราควรจะเน้นการแก้ปัญหาเป็นหลัก
古代的交通方式以马车为主。
Gǔdài de jiāotōng fāngshì yǐ mǎchē wéizhǔ.
วิธีการคมนาคมในสมัยโบราณใช้รถม้าเป็นหลัก
« Back to Word Index