zhōngyāng (n.) – ศูนย์กลาง, ส่วนกลาง
พินอิน: zhōngyāng
คำอ่านไทย: จงยาง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ศูนย์กลาง, ตรงกลาง
(n.) ส่วนกลาง (หมายถึงรัฐบาลกลางหรือคณะกรรมการกลางพรรค)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ศูนย์กลาง, ตรงกลาง)
广场中央有一个喷泉。
Guǎngchǎng zhōngyāng yǒu yí ge pēnquán.
ใจกลางจัตุรัสมีน้ำพุอยู่แห่งหนึ่ง
请把桌子放在房间的中央。
Qǐng bǎ zhuōzi fàng zài fángjiān de zhōngyāng.
กรุณาวางโต๊ะไว้ที่กลางห้อง
太阳系的中央是太阳。
Tàiyángxì de zhōngyāng shì tàiyáng.
ศูนย์กลางของระบบสุริยะคือดวงอาทิตย์
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ส่วนกลาง (รัฐบาล))
A: 这个决定是谁做出的？
Zhège juédìng shì shéi zuòchū de?
การตัดสินใจครั้งนี้ใครเป็นคนตัดสิน
B: 这是中央政府的决定。
Zhè shì zhōngyāng zhèngfǔ de juédìng.
นี่คือการตัดสินใจของรัฐบาลกลาง
中央电视台是中国国家电视台。
Zhōngyāng Diànshìtái shì Zhōngguó guójiā diànshìtái.
สถานีวิทยุโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน (CCTV) คือสถานีโทรทัศน์แห่งชาติของจีน
这项政策得到了中央的大力支持。
Zhè xiàng zhèngcè dédàole zhōngyāng de dàlì zhīchí.
นโยบายข้อนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากส่วนกลาง
地方政府必须执行中央的命令。
Dìfāng zhèngfǔ bìxū zhíxíng zhōngyāng de mìnglìng.
รัฐบาลท้องถิ่นต้องปฏิบัติตามคำสั่งของส่วนกลาง
« Back to Word Index