Zhōnghuá Mínzú (pn.) – ชนชาติจีน
พินอิน: Zhōnghuá Mínzú
คำอ่านไทย: จงหวาหมินจู๋
ประเภทคำ: คำนามเฉพาะ (pn.)
ความหมาย: (pn.) ชนชาติจีน (เป็นคำเรียกโดยรวมของกลุ่มชาติพันธุ์ทั้ง 56 กลุ่มที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในประเทศจีน)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ชนชาติจีน)
A: 中华民族只包括汉族吗？
Zhōnghuá Mínzú zhǐ bāokuò Hànzú ma?
ชนชาติจีนรวมแค่ชาวฮั่นเท่านั้นเหรอ
B: 不是，它包括了中国所有的五十六个民族。
Búshì, tā bāokuòle Zhōngguó suǒyǒu de wǔshíliù ge mínzú.
ไม่ใช่ครับ มันรวมกลุ่มชาติพันธุ์ทั้งหมดห้าสิบหกกลุ่มของประเทศจีน
长城是中华民族智慧的结晶。
Chángchéng shì Zhōnghuá Mínzú zhìhuì de jiéjīng.
กำแพงเมืองจีนคือผลึกแห่งสติปัญญาของชนชาติจีน
我们要实现中华民族的伟大复兴。
Wǒmen yào shíxiàn Zhōnghuá Mínzú de wěidà fùxīng.
พวกเราต้องบรรลุการฟื้นฟูอันยิ่งใหญ่ของชนชาติจีนให้เป็นจริง
勤劳勇敢是中华民族的传统美德。
Qínláo yǒnggǎn shì Zhōnghuá Mínzú de chuántǒng měidé.
ความขยันหมั่นเพียรและความกล้าหาญคือคุณธรรมดั้งเดิมอันดีงามของชนชาติจีน
端午节是中华民族的传统节日。
Duānwǔjié shì Zhōnghuá Mínzú de chuántǒng jiérì.
เทศกาลไหว้บ๊ะจ่างเป็นเทศกาลดั้งเดิมของชนชาติจีน
每一个中华民族的成员都为自己的文化感到自豪。
Měi yí ge Zhōnghuá Mínzú de chéngyuán dōu wèi zìjǐ de wénhuà gǎndào zìháo.
สมาชิกทุกคนของชนชาติจีนล้วนรู้สึกภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของตนเอง
« Back to Word Index