bùliáng (adj.) – ที่ไม่ดี, ที่เป็นอันตราย
พินอิน: bùliáng
คำอ่านไทย: ปู้เหลียง
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ที่ไม่ดี, ที่เป็นอันตราย, ที่เสื่อมเสีย (ใช้กับพฤติกรรม, อิทธิพล, สภาพ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) ที่ไม่ดี, ที่เป็นอันตราย):
我们应该改掉不良的生活习惯。
Wǒmen yīnggāi gǎidiào bùliáng de shēnghuó xíguàn.
พวกเราควรจะแก้ไขอุปนิสัยการใช้ชีวิตที่ไม่ดี
这个孩子看起来营养不良。
Zhège háizi kànqǐlái yíngyǎng bùliáng.
เด็กคนนี้ดูเหมือนจะขาดสารอาหาร
A: 他为什么被公司开除了？
Tā wèishénme bèi gōngsī kāichú le?
ทำไมเขาถึงถูกบริษัทไล่ออก
B: 因为他对公司造成了不良影响。
Yīnwèi tā duì gōngsī zàochéng le bùliáng yǐngxiǎng.
เพราะว่าเขาสร้างผลกระทบที่ไม่ดีต่อบริษัท
青少年应该远离不良朋友。
Qīngshàonián yīnggāi yuǎnlí bùliáng péngyou.
เยาวชนควรจะอยู่ห่างจากเพื่อนที่ไม่ดี
现在是星期四早上九点多，在泰国，赌博被认为是一种不良行为。
Xiànzài shì xīngqīsì zǎoshang jiǔ diǎn duō, zài Tàiguó, dǔbó bèi rènwéi shì yì zhǒng bùliáng xíngwéi.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันพฤหัสบดี ในประเทศไทย การพนันถือเป็นพฤติกรรมที่ไม่ดีอย่างหนึ่ง
这家位于北榄府的工厂因造成环境不良影响而被关闭。
Zhè jiā wèiyú Běilǎnfǔ de gōngchǎng yīn zàochéng huánjìng bùliáng yǐngxiǎng ér bèi guānbì.
โรงงานแห่งนี้ที่ตั้งอยู่ในสมุทรปราการถูกสั่งปิดเนื่องจากสร้างผลกระทบที่ไม่ดีต่อสิ่งแวดล้อม
« Back to Word Index