xiàlóu (v.) – ลงไปชั้นล่าง, ลงจากตึก
—
### เสียงอ่านที่ 1: xiàlóu
xiàlóu (v.) – ลงไปชั้นล่าง, ลงบันได
พินอิน: xiàlóu
คำอ่านไทย: เซี่ยโหลว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ลงไปชั้นล่าง, ลงบันได (เคลื่อนที่จากชั้นบนของอาคารไปยังชั้นล่าง, ตรงข้ามกับ 上楼 shànglóu)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ลงไปชั้นล่าง, ลงบันได)
妈妈叫我下楼吃饭。
Māmā jiào wǒ xiàlóu chīfàn.
แม่เรียกให้ฉันลงไปกินข้าวข้างล่าง
他正在下楼，请稍等一下。
Tā zhèngzài xiàlóu, qǐng shāo děng yīxià.
เขากำลังลงบันไดอยู่ กรุณารอสักครู่
我得下楼去开门，好像有客人来了。
Wǒ děi xiàlóu qù kāimén, hǎoxiàng yǒu kèrén láile.
ฉันต้องลงไปเปิดประตูข้างล่าง ดูเหมือนว่าจะมีแขกมา
A: 你准备好了吗？我们要出发了。
Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Wǒmen yào chūfāle.
เธอเตรียมตัวเสร็จหรือยัง พวกเราจะออกเดินทางแล้วนะ
B: 好了，我马上就下楼。
Hǎole, wǒ mǎshàng jiù xiàlóu.
เสร็จแล้ว เดี๋ยวฉันลงไปเดี๋ยวนี้เลย
电梯坏了，我们只好走下楼。
Diàntī huàile, wǒmen zhǐhǎo zǒu xiàlóu.
ลิฟต์เสีย พวกเราจึงทำได้แค่เดินลงไปข้างล่าง
他每天早上都下楼去公园跑步。
Tā měitiān zǎoshang dōu xiàlóu qù gōngyuán pǎobù.
ทุกๆ เช้า เขาจะลงไปวิ่งจ็อกกิ้งที่สวนสาธารณะ
« Back to Word Index