shàngshēng (v.) – ขึ้น, สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น
พินอิน: shàngshēng
คำอ่านไทย: ซั่งเชิง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ขึ้นไป, ลอยสูงขึ้น, เพิ่มสูงขึ้น (ใช้กับการเคลื่อนที่ขึ้นด้านบน หรือการเพิ่มขึ้นของระดับ, ราคา, อุณหภูมิ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ขึ้นไป, ลอยสูงขึ้น, เพิ่มสูงขึ้น)
A: 今天天气怎么样？
Jīntiān tiānqì zěnmeyàng?
วันนี้อากาศเป็นอย่างไรบ้าง
B: 气温开始上升了，会比昨天暖和一点。
Qìwēn kāishǐ shàngshēng le, huì bǐ zuótiān nuǎnhuo yìdiǎn.
อุณหภูมิเริ่มสูงขึ้นแล้ว น่าจะอุ่นกว่าเมื่อวานหน่อย
太阳从东方慢慢上升。
Tàiyáng cóng dōngfāng mànmàn shàngshēng.
พระอาทิตย์ค่อยๆ ขึ้นจากทิศตะวันออก
电梯正在上升，请稍等。
Diàntī zhèngzài shàngshēng, qǐng shāoděng.
ลิฟต์กำลังขึ้น โปรดรอสักครู่
近几个月，房价持续上升。
Jìn jǐ ge yuè, fángjià chíxù shàngshēng.
ในช่วงไม่กี่เดือนมานี้ ราคาบ้านเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง
热气球正在缓缓上升。
Rèqìqiú zhèngzài huǎnhuǎn shàngshēng.
บอลลูนลมร้อนกำลังลอยสูงขึ้นอย่างช้าๆ
他的社会地位迅速上升。
Tā de shèhuì dìwèi xùnsù shàngshēng.
สถานะทางสังคมของเขาสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว
« Back to Word Index