jù (v.) – รวมตัว, ชุมนุม, พบปะสังสรรค์
พินอิน: jù
คำอ่านไทย: จวี้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) รวมตัว, ชุมนุม, พบปะสังสรรค์ (ตรงข้ามกับ 散 sàn)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รวมตัว, ชุมนุม, พบปะสังสรรค์)
A: 我们什么时候再聚一聚？
Wǒmen shénme shíhou zài jù yí jù?
พวกเราจะมารวมตัวกันอีกทีเมื่อไหร่ดี
B: 下个周末怎么样？
Xià ge zhōumò zěnmeyàng?
สุดสัปดาห์หน้าเป็นไง
我们班准备开一个同学聚会。
Wǒmen bān zhǔnbèi kāi yí ge tóngxué jùhuì.
ห้องเรียนของพวกเราเตรียมจะจัดงานเลี้ยงรุ่น
他们喜欢聚在一起聊天。
Tāmen xǐhuān jù zài yìqǐ liáotiān.
พวกเขาชอบรวมตัวกันพูดคุย
这家餐厅是朋友聚餐的好地方。
Zhè jiā cāntīng shì péngyou jùcān de hǎo dìfang.
ร้านอาหารแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ดีสำหรับเพื่อนฝูงมารวมตัวกินข้าวกัน
广场上聚集了很多人。
Guǎngchǎng shàng jùjíle hěn duō rén.
ที่ลานกว้างมีผู้คนมาชุมนุมกันมากมาย
人生就是不断地相聚和分离。
Rénshēng jiùshì búduàn de xiāngjù hé fēnlí.
ชีวิตก็คือการพบปะและการจากลาอย่างไม่หยุดยั้ง
« Back to Word Index