ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

学习方法不能一成不变。
Xuéxí fāngfǎ bù néng yìchéng búbiàn.
วิธีเรียนจะคงเดิมไม่เปลี่ยนไม่ได้

如果制度一成不变，就很难进步。
Rúguǒ zhìdù yìchéng búbiàn, jiù hěn nán jìnbù.
ถ้าระบบไม่เปลี่ยนแปลงเลย ก็พัฒนาได้ยาก

他的生活每天都一成不变。
Tā de shēnghuó měitiān dōu yìchéng búbiàn.
ชีวิตของเขาเหมือนเดิมทุกวัน

市场在变化，策略不能一成不变。
Shìchǎng zài biànhuà, cèlüè bù néng yìchéng búbiàn.
ตลาดกำลังเปลี่ยน กลยุทธ์จะนิ่งเหมือนเดิมไม่ได้

一成不变的课堂容易让学生失去兴趣。
Yìchéng búbiàn de kètáng róngyì ràng xuésheng shīqù xìngqù.
ห้องเรียนที่เหมือนเดิมตลอดทำให้นักเรียนหมดความสนใจได้ง่าย

A: 这个方案还要改吗？
Zhège fāng'àn hái yào gǎi ma?
แผนนี้ยังต้องแก้อีกไหม
B: 要，不能一成不变。
Yào, bù néng yìchéng búbiàn.
ต้องแก้ จะคงเดิมไม่เปลี่ยนไม่ได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide