lànyòng (v.) – ใช้อย่างไม่ถูกต้อง, ใช้ในทางที่ผิด

พินอิน: lànyòng
คำอ่านไทย: ล่านย่ง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ใช้อย่างไม่ถูกต้อง, ใช้ในทางที่ผิด, ใช้พร่ำเพรื่อ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ใช้อย่างไม่ถูกต้อง, ใช้ในทางที่ผิด)
A: 为什么那个官员被调查了？
Wèishéme nàge guānyuán bèi diàochá le?
ทำไมข้าราชการคนนั้นถึงถูกสอบสวน
B: 因为他被指控滥用职权。
Yīnwèi tā bèi zhǐkòng lànyòng zhíquán.
ก็เพราะว่าเขาถูกกล่าวหาว่าใช้อำนาจในทางที่ผิด

我们不应该滥用抗生素。
Wǒmen bù yīnggāi lànyòng kàngshēngsù.
เราไม่ควรใช้ยาปฏิชีวนะพร่ำเพรื่อ

滥用药物会对身体造成严重伤害。
Lànyòng yàowù huì duì shēntǐ zàochéng yánzhòng shānghài.
การใช้ยาในทางที่ผิดจะก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อร่างกาย

他因为滥用公司资金而被解雇了。
Tā yīnwèi lànyòng gōngsī zījīn ér bèi jiěgù le.
เขาถูกไล่ออกเนื่องจากใช้เงินทุนของบริษัทในทางที่ผิด

言论自由不应该被滥用。
Yánlùn zìyóu bù yīnggāi bèi lànyòng.
ไม่ควรใช้เสรีภาพในการพูดในทางที่ผิด

滥用暴力无法解决问题。
Lànyòng bàolì wúfǎ jiějué wèntí.
การใช้ความรุนแรงอย่างไม่ถูกต้องไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้

他滥用了我们对他的信任。
Tā lànyòngle wǒmen duì tā de xìnrèn.
เขาได้ใช้ความไว้วางใจที่พวกเรามีให้เขาไปในทางที่ผิด

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน