hǎidǐ (n.) – ใต้ทะเล, ก้นทะเล
—
พินอิน: hǎidǐ
คำอ่านไทย: ห่ายตี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ใต้ทะเล, ก้นทะเล, พื้นทะเล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ใต้ทะเล, ก้นทะเล)
潜水艇慢慢沉入海底。
Qiánshuǐtǐng màn man chén rù hǎidǐ.
เรือดำน้ำค่อยๆ จมลงสู่ใต้ทะเล
科学家们在海底发现了一个新的生态系统。
Kēxuéjiāmen zài hǎidǐ fāxiànle yīgè xīn de shēngtài xìtǒng.
เหล่านักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบระบบนิเวศใหม่แห่งหนึ่งที่ก้นทะเล
A: 你喜欢潜水吗？
Nǐ xǐhuān qiánshuǐ ma?
เธอชอบดำน้ำไหม
B: 喜欢，我特别着迷于探索神秘的海底世界。
Xǐhuān, wǒ tèbié zhámí yú tànsuǒ shénmì de hǎidǐ shìjiè.
ชอบสิ ฉันหลงใหลในการสำรวจโลกใต้ทะเลอันลึกลับเป็นพิเศษเลย
这条海底电缆负责连接两大洲的通讯。
Zhè tiáo hǎidǐ diànlǎn fùzé liánjiē liǎng dàzhōu de tōngxùn.
สายเคเบิลใต้ทะเลเส้นนี้รับผิดชอบในการเชื่อมต่อการสื่อสารของสองทวีปใหญ่
泰国的安达曼海有着美丽的海底风光，是潜水爱好者的天堂。
Tàiguó de Āndámàn Hǎi yǒuzhe měilì de hǎidǐ fēngguāng, shì qiánshuǐ àihào zhě de tiāntáng.
ทะเลอันดามันของประเทศไทยมีทิวทัศน์ใต้ทะเลที่สวยงาม เป็นสวรรค์ของคนรักการดำน้ำ
“海底捞”这个火锅店的名字来源于麻将术语。
“Hǎidǐlāo” zhège huǒguō diàn de míngzì láiyuán yú májiàng shùyǔ.
ชื่อร้านหม้อไฟ “ไหตี่เลา” มีที่มาจากศัพท์ในเกมไพ่นกกระจอก
沉没的泰坦尼克号至今仍静静地躺在北大西洋的海底。
Chénmò de Tàitǎníkè hào zhìjīn réng jìng jìng de tǎng zài Běi Dàxīyáng de hǎidǐ.
จนถึงทุกวันนี้ ซากเรือไททานิคที่อับปางยังคงนอนนิ่งอยู่ใต้ก้นมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ
« Back to Word Index