jíhé (v./n.) – รวมตัว, ชุมนุม, กลุ่ม, เซต
พินอิน: jíhé
คำอ่านไทย: จี๋เหอ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) รวมตัว, ชุมนุม, เรียกมารวมกัน
(n.) กลุ่ม, การรวมตัว; เซต (ในทางคณิตศาสตร์)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รวมตัว, ชุมนุม, เรียกมารวมกัน)
A: 我们明天早上几点在哪儿集合？
Wǒmen míngtiān zǎoshang jǐ diǎn zài nǎr jíhé?
พรุ่งนี้เช้าพวกเรารวมตัวกันกี่โมงที่ไหน
B: 早上八点在学校门口集合。
Zǎoshang bā diǎn zài xuéxiào ménkǒu jíhé.
รวมตัวกันตอนแปดโมงเช้าที่หน้าประตูโรงเรียน
老师让同学们在操场上集合。
Lǎoshī ràng tóngxuémen zài cāochǎng shàng jíhé.
คุณครูให้นักเรียนมารวมตัวกันที่สนาม
军队正在紧急集合。
Jūnduì zhèngzài jǐnjí jíhé.
กองทัพกำลังเรียกรวมพลฉุกเฉิน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กลุ่ม, การรวมตัว; เซต)
数学中的“集合”是一个基本概念。
Shùxué zhōng de “jíhé” shì yí ge jīběn gàiniàn.
“เซต” ในทางคณิตศาสตร์เป็นแนวคิดพื้นฐานอย่างหนึ่ง
这本书是他的短篇小说集合。
Zhè běn shū shì tā de duǎnpiān xiǎoshuō jíhé.
หนังสือเล่มนี้คือการรวมเรื่องสั้นของเขา
这次展览是多位艺术家作品的集合。
Zhè cì zhǎnlǎn shì duō wèi yìshùjiā zuòpǐn de jíhé.
นิทรรศการครั้งนี้เป็นการรวบรวมผลงานของศิลปินหลายท่าน
« Back to Word Index