9 « Back to Glossary Index
jìzhù (v.) – จำไว้
พินอิน: jìzhù
คำอ่านไทย: จี้จู้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: จำไว้, จดจำให้ขึ้นใจ
ประโยคตัวอย่าง:
请记住我的电话号码，有事随时可以找我。
Qǐng jìzhù wǒ de diànhuà hàomǎ, yǒushì suíshí kěyǐ zhǎo wǒ.
กรุณาจำเบอร์โทรศัพท์ของฉันไว้ มีเรื่องอะไรก็สามารถหาฉันได้ทุกเมื่อ
老师说的话，你都记住了吗？
Lǎoshī shuō de huà, nǐ dōu jìzhùle ma?
คำพูดที่คุณครูพูด เธอจำได้ทั้งหมดแล้วหรือยัง
记住，机会是留给有准备的人的。
Jìzhù, jīhuì shì liú gěi yǒu zhǔnbèi de rén de.
จำไว้ว่า โอกาสมีไว้สำหรับคนที่เตรียมพร้อมเสมอ
我一定会牢牢记住这次的教训。
Wǒ yīdìng huì láo láo jìzhù zhè cì de jiàoxùn.
ฉันจะจดจำบทเรียนครั้งนี้ไว้อย่างขึ้นใจแน่นอน
