8 « Back to Glossary Index
lǎoshī (n.) – คุณครู, อาจารย์
พินอิน: lǎoshī
คำอ่านไทย: เหล่าชือ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: คุณครู, อาจารย์
ประโยคตัวอย่าง:
我的妈妈是一名小学老师。
Wǒ de māma shì yī míng xiǎoxué lǎoshī.
แม่ของฉันเป็นคุณครูโรงเรียนประถมคนหนึ่ง
老师,这个问题我不太懂,您可以再讲一遍吗?
Lǎoshī, zhège wèntí wǒ bù tài dǒng, nín kěyǐ zài jiǎng yībiàn ma?
อาจารย์ครับ/คะ คำถามข้อนี้ผม/หนูไม่ค่อยเข้าใจ ท่านช่วยอธิบายอีกครั้งได้ไหมครับ/คะ
这位老师教得很好,学生们都很喜欢上他的课。
Zhè wèi lǎoshī jiào dé hěn hǎo, xuéshēngmen dōu hěn xǐhuān shàng tā de kè.
อาจารย์ท่านนี้สอนดีมาก นักเรียนทุกคนต่างก็ชอบเข้าเรียนคาบของท่าน
他来泰国是为了当一名汉语老师。
Tā lái Tàiguó shì wèile dāng yī míng Hànyǔ lǎoshī.
เขามาประเทศไทยเพื่อที่จะเป็นคุณครูสอนภาษาจีนคนหนึ่ง