盒

hé (n./m.w.) – กล่อง

พินอิน: hé
คำอ่านไทย: เหอ
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำลักษณนาม (m.w.)
ความหมาย: (n.) กล่อง, ตลับ (มักใช้ในคำว่า 盒子 hézi)
(m.w.) กล่อง, ตลับ (ลักษณนามของสิ่งที่บรรจุในกล่อง)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กล่อง, ตลับ)
请把这个盒子打开。
Qǐng bǎ zhège hézi dǎkāi.
กรุณาเปิดกล่องใบนี้

午饭我通常吃盒饭。
Wǔfàn wǒ tōngcháng chī héfàn.
อาหารกลางวัน โดยปกติแล้วฉันจะทานข้าวกล่อง

她从首饰盒里拿出了一条项链。
Tā cóng shǒushì hé lǐ ná chūle yì tiáo xiàngliàn.
เธอหยิบสร้อยคอเส้นหนึ่งออกมาจากกล่องเครื่องประดับ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กล่อง, ตลับ (ลักษณนาม))
A: 你想喝点什么？
Nǐ xiǎng hē diǎn shénme?
เธออยากดื่มอะไรหน่อยไหม
B: 给我一盒牛奶，谢谢。
Gěi wǒ yì hé niúnǎi, xièxie.
ขอนมกล่องหนึ่งครับ ขอบคุณ

我买了一盒饼干。
Wǒ mǎile yì hé bǐnggān.
ฉันซื้อคุกกี้มาหนึ่งกล่อง

这盒巧克力是送给你的。
Zhè hé qiǎokèlì shì sòng gěi nǐ de.
ช็อกโกแลตกล่องนี้ให้เธอ