tèzhēng (n.) – ลักษณะเฉพาะ, ลักษณะเด่น
พินอิน: tèzhēng
คำอ่านไทย: เท่อเจิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ลักษณะเฉพาะ, ลักษณะเด่น: คุณสมบัติหรือลักษณะพิเศษที่สามารถใช้เป็นเครื่องบ่งชี้หรือจำแนกบุคคลหรือสิ่งของได้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ลักษณะเฉพาะ, ลักษณะเด่น)
蓝色眼睛是他的主要外貌特征。
Lán sè yǎnjīng shì tā de zhǔyào wàimào tèzhēng.
ดวงตาสีฟ้าคือลักษณะเด่นทางรูปลักษณ์ภายนอกที่สำคัญของเขา
这个时代的显著特征是科技的飞速发展。
Zhège shídài de xiǎnzhù tèzhēng shì kējì de fēisù fāzhǎn.
ลักษณะเด่นที่ชัดเจนของยุคสมัยนี้คือการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยี
每种动物都有其独特的生存特征。
Měi zhǒng dòngwù dōu yǒu qí dútè de shēngcún tèzhēng.
สัตว์แต่ละชนิดล้วนมีลักษณะเฉพาะในการดำรงชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
请你描述一下失物的具体特征。
Qǐng nǐ miáoshù yīxià shīwù de jùtǐ tèzhēng.
กรุณาคุณบรรยายลักษณะเฉพาะที่ชัดเจนของทรัพย์สินที่หายไป
发烧和咳嗽是新冠病毒的典型特征之一。
Fāshāo hé késòu shì xīnguān bìngdú de diǎnxíng tèzhēng zhī yī.
การมีไข้และไอคือหนึ่งในลักษณะอาการที่เป็นแบบฉบับของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่
A: 你能描述一下那个人的长相吗？
Nǐ néng miáoshù yīxià nàgè rén de zhǎngxiàng ma?
คุณช่วยบรรยายลักษณะหน้าตาของคนคนนั้นหน่อยได้ไหม
B: 我记得他最大的特征是鼻子很高。
Wǒ jìdé tā zuìdà de tèzhēng shì bízi hěn gāo.
ผมจำได้ว่าลักษณะเด่นที่สุดของเขาคือจมูกโด่งมาก
« Back to Word Index