bùxíng (v.) – เดิน, เดินเท้า
พินอิน: bùxíng
คำอ่านไทย: ปู้สิง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เดิน, เดินเท้า: (เป็นคำที่เป็นทางการ) การเดินทางด้วยเท้า (มีความหมายเหมือน 走路 – zǒulù แต่เป็นทางการกว่า)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เดิน, เดินเท้า)
从酒店到海边，步行只需五分钟。
Cóng jiǔdiàn dào hǎibiān, bùxíng zhǐ xū wǔ fēnzhōng.
จากโรงแรมไปถึงชายหาด เดินเท้าใช้เวลาเพียงห้านาทีเท่านั้น
这里是步行街，禁止车辆驶入。
Zhèlǐ shì bùxíngjiē, jìnzhǐ chēliàng shǐrù.
ที่นี่คือถนนคนเดิน ห้ามยานพาหนะขับเข้า
医生建议他每天坚持步行一小时。
Yīshēng jiànyì tā měitiān jiānchí bùxíng yī xiǎoshí.
หมอแนะนำให้เขายืนหยัดที่จะเดินเท้าทุกวันเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
他们放弃了坐车，决定步行上山。
Tāmen fàngqìle zuòchē, juédìng bùxíng shàng shān.
พวกเขาล้มเลิกการนั่งรถ และตัดสินใจที่จะเดินเท้าขึ้นเขา
请使用人行天桥步行过马路。
Qǐng shǐyòng rénxíngtiānqiáo bùxíng guò mǎlù.
กรุณาใช้สะพานลอยคนข้ามเพื่อเดินเท้าข้ามถนน
A: 我们怎么去那个博物馆？
Wǒmen zěnme qù nàge bówùguǎn?
พวกเราจะไปพิพิธภัณฑ์แห่งนั้นได้อย่างไร
B: 不远，我们步行过去就行。
Bù yuǎn, wǒmen bùxíng guòqù jiùxíng.
ไม่ไกลหรอก พวกเราเดินเท้าไปก็พอแล้ว
« Back to Word Index