zhāopìn (v./n.) – รับสมัคร, การรับสมัครงาน
พินอิน: zhāopìn
คำอ่านไทย: จาวพิ่น
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) รับสมัคร (งาน)
(n.) การรับสมัคร (งาน)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รับสมัคร (งาน))
A: 你在哪里找到这份工作的？
Nǐ zài nǎlǐ zhǎodào zhè fèn gōngzuò de?
เธอหางานนี้เจอจากที่ไหน
B: 我在曼谷的一个招聘会上找到的。
Wǒ zài Màngǔ de yí ge zhāopìnhuì shàng zhǎodào de.
ฉันเจอจากงานจัดหางานที่กรุงเทพฯ
我们公司正在招聘一名会计。
Wǒmen gōngsī zhèngzài zhāopìn yì míng kuàijì.
บริษัทของพวกเรากำลังรับสมัครนักบัญชีหนึ่งคน
这家外资企业正在招聘会说中文的泰国员工。
Zhè jiā wàizī qǐyè zhèngzài zhāopìn huì shuō Zhōngwén de Tàiguó yuángōng.
บริษัทต่างชาติแห่งนี้กำลังรับสมัครพนักงานชาวไทยที่สามารถพูดภาษาจีนได้
很多大学毕业生都在忙着找工作和参加招聘会。
Hěn duō dàxué bìyèshēng dōu zài mángzhe zhǎo gōngzuò hé cānjiā zhāopìnhuì.
บัณฑิตจบใหม่จำนวนมากกำลังยุ่งอยู่กับการหางานและเข้าร่วมงานจัดหางาน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การรับสมัคร (งาน))
我在网上看到了你们的招聘信息。
Wǒ zài wǎngshàng kàndàole nǐmen de zhāopìn xìnxī.
ฉันเห็นข้อมูลการรับสมัครงานของพวกคุณบนอินเทอร์เน็ต
这次招聘的要求很高。
Zhè cì zhāopìn de yāoqiú hěn gāo.
ข้อกำหนดของการรับสมัครงานในครั้งนี้สูงมาก
招聘流程包括笔试和面试。
Zhāopìn liúchéng bāokuò bǐshì hé miànshì.
กระบวนการรับสมัครงานประกอบด้วยการสอบข้อเขียนและการสอบสัมภาษณ์
« Back to Word Index