yìsi (n.) – ความหมาย, ความน่าสนใจ
พินอิน: yìsi
คำอ่านไทย: อี้ซือ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ความหมาย, ใจความ; ความคิดเห็น; ความน่าสนใจ
ประโยคตัวอย่าง:
我不明白你这句话的意思。
Wǒ bù míngbai nǐ zhè jù huà de yìsi.
ฉันไม่เข้าใจความหมายของประโยคนี้ที่คุณพูด
这部电影真有意思！
Zhè bù diànyǐng zhēn yǒuyìsi!
ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ!
A: “不好意思”是什么意思？
Nǐ “bùhǎoyìsi” shì shénme yìsi?
“ปู้ห่าวอี้ซือ” หมายความว่าอะไร
B: 它的意思是“对不起”。
Tā de yìsi shì “duìbuqǐ”.
ความหมายของมันคือ “ขอโทษ”
他送这个礼物只是小意思，请你收下吧。
Tā sòng zhège lǐwù zhǐshì xiǎo yìsi, qǐng nǐ shōuxià ba.
เขาให้ของขวัญชิ้นนี้เป็นเพียงน้ำใจเล็กๆ น้อยๆ กรุณารับไว้เถอะ
现在是中午十二点，我的意思是，我们该休息吃午饭了。
Xiànzài shì zhōngwǔ shí’èr diǎn, wǒ de yìsi shì, wǒmen gāi xiūxi chī wǔfàn le.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงวันแล้ว ความหมายของฉันก็คือ พวกเราควรจะพักกินข้าวเที่ยงได้แล้ว
« Back to Word Index