jiànkāng (adj./ n.) – แข็งแรง, สุขภาพ
พินอิน: jiànkāng
คำอ่านไทย: เจี้ยนคัง
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (adj.) แข็งแรง, สุขภาพดี; (n.) สุขภาพ
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำคุณศัพท์):
他虽然年纪很大了，但是身体还很健康。
Tā suīrán niánjì hěn dà le, dànshì shēntǐ hái hěn jiànkāng.
ถึงแม้ว่าเขาจะอายุมากแล้ว แต่ร่างกายยังคงแข็งแรงมาก
要想保持健康的身体，就必须多运动。
Yào xiǎng bǎochí jiànkāng de shēntǐ, jiù bìxū duō yùndòng.
หากต้องการรักษาร่างกายให้แข็งแรง ก็จำเป็นต้องออกกำลังกายให้มากขึ้น
A: 我想减肥。
A: Wǒ xiǎng jiǎnféi.
A: ฉันอยากจะลดความอ้วน
B: 节食是不健康的方法，你应该多做运动。
B: Jiéshí shì bù jiànkāng de fāngfǎ, nǐ yīnggāi duō zuò yùndòng.
B: การอดอาหารเป็นวิธีที่ไม่ดีต่อสุขภาพ เธอควรจะออกกำลังกายให้มากขึ้น
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำนาม):
健康比金钱更重要。
Jiànkāng bǐ jīnqián gèng zhòngyào.
สุขภาพสำคัญกว่าเงินทอง
我祝您身体健康，万事如意。
Wǒ zhù nín shēntǐ jiànkāng, wànshìrúyì.
ขอให้ท่านมีสุขภาพแข็งแรง และสมหวังในทุกสิ่ง
现在是下午两点多，注意饮食和休息对保持健康很重要。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn duō, zhùyì yǐnshí hé xiūxi duì bǎochí jiànkāng hěn zhòngyào.
ตอนนี้บ่ายสองโมงกว่าแล้ว การใส่ใจเรื่องอาหารการกินและการพักผ่อนเป็นสิ่งสำคัญมากต่อการรักษาสุขภาพ
« Back to Word Index