dìzhǐ (n.) – ที่อยู่
พินอิน: dìzhǐ
คำอ่านไทย: ตี้จื่อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ที่อยู่ (ของสถานที่)
(n.) แอดเดรส (ที่อยู่ทางอิเล็กทรอนิกส์ เช่น อีเมล, IP)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ที่อยู่ (ของสถานที่))
A: 请问你的家庭地址是什么？
Qǐngwèn nǐ de jiātíng dìzhǐ shì shénme?
ขอโทษนะ ที่อยู่บ้านของเธอคืออะไร
B: 我把地址写给你。
Wǒ bǎ dìzhǐ xiě gěi nǐ.
เดี๋ยวฉันเขียนที่อยู่ให้เธอ
请在信封上写清楚收件人的姓名和地址。
Qǐng zài xìnfēng shàng xiě qīngchǔ shōujiànrén de xìngmíng hé dìzhǐ.
กรุณาเขียนชื่อและที่อยู่ของผู้รับบนซองจดหมายให้ชัดเจน
我找不到你家，因为你给的地址是错的。
Wǒ zhǎo bu dào nǐ jiā, yīnwèi nǐ gěi de dìzhǐ shì cuò de.
ฉันหาบ้านเธอไม่เจอ เพราะว่าที่อยู่ที่เธอให้มามันผิด
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: แอดเดรส (ที่อยู่ทางอิเล็กทรอนิกส์))
你的电子邮箱地址是什么？
Nǐ de diànzǐ yóuxiāng dìzhǐ shì shénme?
ที่อยู่อีเมลของเธอคืออะไร
我们可以通过IP地址追踪到这台电脑的位置。
Wǒmen kěyǐ tōngguò IP dìzhǐ zhuīzōng dào zhè tái diànnǎo de wèizhi.
พวกเราสามารถติดตามตำแหน่งของคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ผ่านทาง IP แอดเดรสได้
这是一个无效的网页地址。
Zhè shì yí ge wúxiào de wǎngyè dìzhǐ.
นี่คือที่อยู่เว็บเพจที่ใช้การไม่ได้
« Back to Word Index