yùnshū (v./ n.) – ขนส่ง, การขนส่ง
พินอิน: yùnshū
คำอ่านไทย: ยวิ่นซู
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ขนส่ง, ลำเลียง (การเคลื่อนย้ายสิ่งของหรือคนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง)
(n.) การขนส่ง, การคมนาคมขนส่ง (ระบบหรืออุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง)
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
这家公司专门运输危险化学品。
Zhè jiā gōngsī zhuānmén yùnshū wēixiǎn huàxuépǐn.
บริษัทแห่งนี้เชี่ยวชาญด้านการขนส่งสารเคมีอันตราย
现在是下午一点半多，在曼谷的港口，工人们正在运输货物。
Xiànzài shì xiàwǔ yìdiǎn bàn duō, zài Màngǔ de gǎngkǒu, gōngrénmen zhèngzài yùnshū huòwù.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงครึ่งกว่า ที่ท่าเรือในกรุงเทพฯ คนงานกำลังทำการขนส่งสินค้า
我们需要一辆卡车来运输这些家具。
Wǒmen xūyào yí liàng kǎchē lái yùnshū zhèxiē jiājù.
พวกเราต้องการรถบรรทุกหนึ่งคันเพื่อมาขนส่งเฟอร์นิเจอร์เหล่านี้
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
他从事运输行业已经很多年了。
Tā cóngshì yùnshū hángyè yǐjīng hěn duō nián le.
เขาทำงานในอุตสาหกรรมการขนส่งมาหลายปีแล้ว
曼谷的公共运输系统非常发达。
Màngǔ de gōnggòng yùnshū xìtǒng fēicháng fādá.
ระบบขนส่งมวลชนของกรุงเทพฯ มีการพัฒนาอย่างมาก
A: 你们公司提供什么服务？
Nǐmen gōngsī tígōng shénme fúwù?
บริษัทของคุณให้บริการอะไรบ้าง
B: 我们提供国际货物运输服务。
Wǒmen tígōng guójì huòwù yùnshū fúwù.
เราให้บริการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศครับ
« Back to Word Index