fādiànjī (n.) – เครื่องปั่นไฟ, เครื่องกำเนิดไฟฟ้า
—
พินอิน: fādiànjī
คำอ่านไทย: ฟาเตี้ยนจี
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เครื่องปั่นไฟ, เครื่องกำเนิดไฟฟ้า
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เครื่องปั่นไฟ, เครื่องกำเนิดไฟฟ้า)
由于停电，我们启动了备用发电机。
Yóuyú tíngdiàn, wǒmen qǐdòngle bèiyòng fādiànjī.
เนื่องจากไฟฟ้าดับ พวกเราจึงได้เปิดใช้งานเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำรอง
A: 为什么我们公司没有停电？
Wèishéme wǒmen gōngsī méiyǒu tíngdiàn?
ทำไมบริษัทของพวกเราถึงไม่ไฟดับ
B: 因为我们有自己的发电机。
Yīnwèi wǒmen yǒu zìjǐ de fādiànjī.
ก็เพราะว่าพวกเรามีเครื่องปั่นไฟของตัวเอง
这台柴油发电机的噪音很大。
Zhè tái cháiyóu fādiànjī de zàoyīn hěn dà.
เสียงของเครื่องปั่นไฟดีเซลเครื่องนี้ดังมาก
「发电厂」(fādiànchǎng: โรงไฟฟ้า) 里有大型的发电机组。
Fādiànchǎng lǐ yǒu dàxíng de fādiànjī zǔ.
ในโรงไฟฟ้ามีชุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดใหญ่
为了确保安全，需要定期维护发电机。
Wèile quèbǎo ānquán, xūyào dìngqí wéihù fādiànjī.
เพื่อรับประกันความปลอดภัย จำเป็นต้องบำรุงรักษาเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเป็นประจำ
演唱会现场由几台大型发电机供电。
Yǎnchàng huì xiànchǎng yóu jǐ tái dàxíng fādiànjī gōngdiàn.
พื้นที่จัดคอนเสิร์ตใช้ไฟฟ้าจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดใหญ่หลายเครื่อง
这是一台便携式小型发电机，适合野外使用。
Zhè shì yī tái biànxiéshì xiǎoxíng fādiànjī, shìhé yěwài shǐyòng.
นี่คือเครื่องปั่นไฟขนาดเล็กแบบพกพา เหมาะสำหรับการใช้งานนอกสถานที่
« Back to Word Index